译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么(me)会到来呢?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
神女以玉佩相赠的故事,传说(shuo)就发生在这座万山。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
但(dan)即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
靠近天廷,所得的月光应该更多。
世间什么地(di)方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进(jin)入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷(tou)偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
注释
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑺愿:希望。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑷今古,古往今来;般,种。