译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
努力低飞,慎避后患。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯(deng)非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感(gan)伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以(yi)药救。
我将远离京城(cheng)在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽(li)其颜如玉般的洁(jie)白秀美。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
八月的萧关道气爽秋高。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
已去:已经 离开。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。