译文
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕(lv)枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几(ji)度秋风(feng),心(xin)上人也经历了几番失望和憔悴。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什(shi)么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
往日听说(shuo)南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
⑶汲井:一作“汲水”。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
止:停止,指船停了下来。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。