译文
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗(dao)贼进来。”他们隔(ge)壁的(de)老人也这么说。这天晚上(shang)果然丢失了大量财物(wu),这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
④恚:愤怒。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑷红焰:指灯芯。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。