译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不(bu)(bu)愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
你若要归山无论深浅都要去看看;
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的先贤。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
这年,海上多大(da)风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底(di)。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋(qiu)草萧瑟荒凉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
⑽东篱:作者自称。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
36. 振救,拯救,挽救。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自