译文
“二十年朝市变面貌”,此语当(dang)真一(yi)点不虚。
不遇山僧谁解我心疑。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
哪怕下得街道成了五大湖、
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔(pin),谁能和她相像?可爱无比的(de)赵飞燕,还得依仗新妆!
举笔学张敞,点朱老反复。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
饱:使······饱。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。