译文
那乌鹊也(ye)疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停(ting)息,但是,高洁的英名却万(wan)古流传。
天地在不停地运动变(bian)化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初(chu)始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
友(you)人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将(jiang)来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
轻柔:形容风和日暖。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
(10)用:作用,指才能。