译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是(shi)那样(yang)的如花(hua)似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东(dong)海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着(zhuo)西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟(zhou)。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
经不起多少跌撞。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
19.且:尚且
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。