译文
魂啊不要去西方!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月(yue)的变化。
笋(sun)壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
虽然知道不足以报答万一(yi),可贵处在于寄达我一片真情。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独(du)自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有(you)时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡(wang)为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
古北:指北方边境。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
9、受:接受 。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
⑶泛泛:船行无阻。