译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我(wo))举动之间都有美丽的影姿。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕(yan)王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗(yi)恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗(zhang),便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取(qu)出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我离开了京城,从黄河上乘船(chuan)而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵(zhao)国的地方
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
嫌身:嫌弃自己。
觉:睡醒。
(33)漫:迷漫。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。