译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)倒(dao)影映入了池塘。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢(lao)狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷(ku)凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两(liang)千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如(ru)今只有你是仁德(de)的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又(you)泪湿衣巾(jin)。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
80.溘(ke4克):突然。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”