译文
一年的明月今夜月色最好,人(ren)生由命又何必归怨其他,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做(zuo)(zuo)一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
即使是天长地久(jiu),也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮(ban)过的映在池中的倩影。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
(72)清源:传说中八风之府。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
奇绝:奇妙非常。