译文
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
身受皇家深恩义(yi)常思报国(guo)轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做(zuo)官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀(yao)啊,用(yong)谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方(fang)正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归(gui)舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
千军万马一呼百应动地惊天。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅(ya)洁净却缺少情韵。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
三五:指星。三指心星,五指噣星。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
(22)轻以约:宽容而简少。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。