译文
寻着声源探问弹琵琶的是何(he)人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
微风吹来(lai),恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
喧哗的雨已经过去、逐渐(jian)变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多(duo)少鲜花多么无情!
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
注释
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
从老得终:谓以年老而得善终。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
涉:过,渡。