译文
登上高高的(de)亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装(zhuang)伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没(mei)有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌(wu)鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与(yu)浮云齐高。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
②汉:指长安一带。
2.复见:指再见到楚王。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑶凭寄:托寄,托付。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
⑶往来:旧的去,新的来。