译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘(piao)飞洒满都城长安。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
寒食节的夜晚(wan),我没有家人伴在身边,怀念起(qi)亲人,热泪如金波一样流出来。
看遍扬州城十(shi)里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象(xiang)无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
夜晚独(du)自在凉爽寂静的庭院中漫步。
象敲(qiao)金击玉一般发出悲凉的声音。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
2.忆:回忆,回想。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
14:终夜:半夜。
始:刚刚,才。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。