译文
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了(liao)春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带(dai),泰山平的象磨刀石了,你们(men)的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
此番别离心怀(huai)万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常(chang)不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发(fa)表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
16.三:虚指,多次。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。