译文
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴弦(xian),我开始弹奏心爱的(de)(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁(chou)。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
⒀尽日:整天。