译文
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出(chu)满身嫩绿。花儿,羞羞答答的(de),依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
喊着童仆给我(wo)炖黄鸡斟上白酒,孩(hai)子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
晋平公和臣子们在一起(qi)喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
15、容:容纳。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
④掣曳:牵引。