译文
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我一(yi)年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去(qu)一起交游的朋友,现在活着的还(huan)(huan)有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
“谁能统一天下呢?”
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚(xuan)丽的辞采和文笔,全都已经忘记(ji)。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
春风对树木倒没有偏(pian)爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
遂长︰成长。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
37、谓言:总以为。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎