译文
姑且(qie)先饮一番美酒,乘着月(yue)色在高台上大醉一回。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
山间连绵(mian)阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
因为没有酒喝了,所以就到(dao)州牧那里去喝酒。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下(xia)来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿水,简直就是桃花源。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
注释
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
(58)还:通“环”,绕。
就学:开始学习。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑩岑:底小而高耸的山。