译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛(sheng)唐开元间霓裳羽衣的(de)乐曲曾经何等辉煌(huang),但一切都成过眼云烟。最不幸的是(shi)浔阳江(jiang)头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋(jin)朝样式的绮罗绸缎的服装。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
曾巩叩头再次(ci)拜上,舍人先生:
我好比知时应节的鸣虫,
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
初:当初,这是回述往事时的说法。
吉:丙吉。
13.激越:声音高亢清远。
弊:衰落;疲惫。
(8)咨:感叹声。
7.运:运用。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。