译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一(yi)人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
容忍司马之位我日增悲愤。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花(hua)栏。
但愿这大雨一连三天不停住,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
黄莺巢居(ju)在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中(zhong)的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒(han)的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头(tou)。
注释
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
足:(画)脚。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑴菩萨蛮:词牌名。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。