译文
一场春雨后燕子的(de)(de)(de)翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里(li)散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑(pu)打着燃焰将熄灭的残光。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑥未眠月:月下未眠。
⒃〔徐〕慢慢地。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。