译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
蟋蟀在草丛中(zhong)幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千(qian)重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
不必在往事沉溺中低吟。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开(kai)这片森林。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老(lao)。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
清秋的边地号(hao)角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
崇尚效法前代的三王明君。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
颀:长,这里引申为“优厚”。
14、洞然:明亮的样子。
⑵琼筵:盛宴。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。