译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
那齐云、落星两楼,高是算高的(de)了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来(lai)(lai)蓄养妓女,安(an)顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
但春日里皇宫内园中这(zhe)(zhe)些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无(wu)法欣赏,实在可惜。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
灾民们受不了时才离乡背井。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
注释
(23)胡考:长寿,指老人。
(21)明灭:忽明忽暗。
【自放】自适,放情。放,纵。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
心染:心里牵挂仕途名利。