译文
当人(ren)登上山的(de)绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则(ze)像他的儿孙。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世(shi)间的美丽于一身,万分宠(chong)爱,万分艳羡。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄(nong)行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
她(ta)那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。