译文
昨天夜里西风(feng)惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的(de)道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留(liu)侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
我们(men)相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺(ying)闪闪明。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
怀乡之梦入夜屡惊。
交情应像山溪渡恒久不变,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
12.洞然:深深的样子。
蹻(jué)草鞋。
⒀论:通“伦”,有次序。
骄:马壮健。
⑹西风:指秋风。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。