译文
小寒时(shi)节,勉强吃一(yi)点饭,靠着乌(wu)几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了(liao)(liao)很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
那儿有很多东西把人伤。
帝尧不告诉舜(shun)父,二妃如何与舜成亲?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
金溪:地名,今在江西金溪。
39.时:那时