译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老(lao)死在玉门关。伤心秦汉的(de)烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青(qing)苔掩盖。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得(de)醉态可掬。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是(shi)苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音(yin)和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
快进入楚国郢都的修门。
她独倚着熏笼,一直(zhi)坐到天明。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷(juan)起诗书,全家欣喜若狂。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
⑥加样织:用新花样加工精织。
⒁凄切:凄凉悲切。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
2、双星:指牵牛、织女二星。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。