译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在(zai)芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同(tong)样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨(yu)水打湿了纱窗。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后(hou)来失败被俘,但我决(jue)心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去(qu)了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷(leng)的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
复:继续。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
3. 皆:副词,都。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
【急于星火】
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。