译文
出生既已惊动上天(tian)(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更(geng)明亮。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存(cun)在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东(dong)西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
那里就住着长生不老的丹丘生。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
(14)物:人。