译文
旅居的客舍就(jiu)好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在(zai)梦中、枕(zhen)上听到的一样。
今日听你(ni)高(gao)歌一曲,暂借杯酒振作精神。
这山间的清(qing)风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸(an)在飞翔。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息(xi),至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
平者在下:讲和的人处在下位。
空(kōng):白白地。
28.逾:超过
军士吏被甲 被通披:披在身上
含han箨(tuò):包有笋壳。箨:笋壳
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
59.字:养育。