译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
假如不是跟他梦中(zhong)(zhong)欢会呀,
诗文竟(jing)致横祸,劝君封笔隐名。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地(di)开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥(ni)土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究(jiu)竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
北(bei)风怎么刮得这么猛烈呀,
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
(34)须:待。值:遇。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。