译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼(yu)。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分(fen)真和假?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这(zhe)天马真是与众不同,它奔驰时流出的(de)汗(han)是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
跪请宾客休息,主人情还未了。
明(ming)灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如(ru)娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
①选自《史记·孔子世家》(中华书局1959年版)。《史记》一百三十篇,每篇最后都以“太史公曰”的形式,对所记的历史人物或事件加以评论,一般称为赞。赞,文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞,是作者对孔子的评论。
属城:郡下所属各县。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。