译文
等我丹药炼成,我将在(zai)此地归隐,陪你,永远陪你!
如(ru)今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
酒喝得不痛(tong)快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣(yi)单。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓(zhuo)著、才能操行出众(zhong),志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这(zhe)就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠(zhong)义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
⒕莲之爱,同予者何人?
趋:快速跑。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。