译文
溪水清澈,掩映(ying)着(zhuo)丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
白袖被油污,衣服染成黑。
县里有个叫成名的人,是个念(nian)书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔(pei)光了(liao)。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
祝福老人常安康。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
(34)抆(wěn):擦拭。
378、假日:犹言借此时机。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。