译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长(chang)在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨(yang)柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡(du)与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次(ci)追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑺斜山:陡斜的山坡。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。