译文
太监手里拿着文书,嘴里却说是(shi)皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
直到家家户户都生(sheng)活得富足,
攀登五岳寻仙道不畏路远,
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我(wo)提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
四方中外,都来接受教化,
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁(hui)了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈(qu)原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
谄媚奔兢之徒,反据要津。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
20、才 :才能。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
⑷箫——是一种乐器。
野:野外。