译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能(neng)得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候(hou),就写了一篇(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活(huo)象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的群山。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
8.语:告诉。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
④怜:可怜。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。