译文
可悲的是(shi)这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
孔子(zi)说:“用政令来(lai)引导百姓,用刑法(fa)来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
跟随孙子仲(zhong),平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江(jiang)诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
小伙子们真强壮。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
惊:将梦惊醒。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。