译文
我(wo)想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德(de)高(gao)的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时(shi)候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点(dian)切细的香菜茎。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
“家族(zu)聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
挂席:张帆。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⑹共︰同“供”。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。