译文
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天(tian)穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
回想往(wang)昔,奢华淫逸的(de)(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历(li)史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
赵(zhao)、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从(cong)山脚直垂到蓝溪底。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
(12)翟子:墨翟。他见练丝而泣,以为其可以黄,也可以黑(见《淮南子·说林训》)。
14.疑其受创也 创:伤口.
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。