译文
她(ta)生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
酒糟中榨(zha)出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我对他说:“不嗜杀的国(guo)君能统一天下。”
在寒灯(deng)照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效(xiao)祖国的)心却并未死去!
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱(tuo),难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
乍晴:刚晴,初晴。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。