译文
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功(gong)未就。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
在出巡的高官凭吊(diao)(diao)故国的月圆。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
皇上也(ye)曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守(shou)所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河(he)海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
⑵野径:村野小路。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。