译文
正逢你在悠(you)闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起(qi)来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们(men)作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭(die)。人生在人世(shi)间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
魂魄归来吧!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
⑷残阳:夕阳。
穷冬:隆冬。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
劲:猛、强有力。读jìng。
12.境上:指燕赵两国的边境。
风正:顺风。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑴苞桑:丛生的桑树。
(65)丹灶:炼丹炉。
⑸宝马雕车:豪华的马车。