译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调,频频交杯(bei)(bei)换盏。人生万事,何似对酒当歌?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不(bu)能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
他们(men)攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好(hao)采集茝(chai)兰。
皎洁得如镜飞升照临宫(gong)阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
(11)闻:名声,声望。
⑥一:一旦。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。