译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
须臾(yú)
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
潼关函谷(gu)关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
眼看着长安渐渐远(yuan)去,渭水波声也越来越小。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样(yang)迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百(bai)岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
露天堆满打谷场,
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
虹雨:初夏时节的雨。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
织成:名贵的丝织品。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⑥茫茫:广阔,深远。