译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的(de)水又像是天空茫茫悠悠。
都说每个地方都是一样的月色。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草(cao)。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
桑乾河北(bei)边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花(hua)门楼口。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥(yao)遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青(qing)鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘(piao)挂流云。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷(juan)恋着凄婉的庭院。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
9、十余岁:十多年。岁:年。
风色:风势。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”