译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
高卷水晶帘(lian)儿,展开云母屏风,美人(ren)的淡淡脂粉(fen)浸润了夜月的清冷。待我许(xu)多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携(xie)带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
庭院寂静,我在空空地想着她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要(yao)陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
虽然住在城市里,
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
可爱:值得怜爱。
玉:像玉石一样。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
1.曩:从前,以往。